Téma: Zorro

10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:36:00 10/10
(1964/40264)
Ne viccelj! az USA fele is spanyol - olvastad az Észak-Dél ellen-t? attól, hogy az USA északi része elfoglata a déli rész (nem dél-Amerikát), attól még a lakosság spanyol maradt!

Mondok olyat pl. ami (nekem) teljesen nyilvánvaló:
LOS ANGELES - Az angyalok városa - spanyolul van. és angolosan ejtik, mert azt hiszik...
De ha megnézed a térképet, az USA déli városainak, államainak a neve szintén spanyol, és spanyolok élnek ott.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:35:18 10/10
(1963/40264)
Valahol megértem.:-) Nem akartad elrontani a róla kialakított képet.:-)

Tényleg, hogy mondja azt, hogy Santos Luzardo-ért érdemes élni? A vivir-t értem csak a végén.:-)
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 01:32:03 9/10
(1962/40264)
Két csókért ennyi pénz?! De legalább jó a második Cd is! :))

((Nagyon szerencsés vagyok, mert vannak jó emlékeim az egynemûek közötti csókról... ))

Igaza van, hogy jobb olyan filmekben játszani, ami a valóságnak inkább megfelel. Én arra leszek kíváncsi, hogy milyen sikerrel jár majd ha eléri a célját és rendezhet is!! :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:31:49 10/10
(1961/40264)
Életem egyik nagy álma New York.:-) Nem is tudom, miért vágyom annyira arra, hogy lássam azt a várost élõben. Viszont azt soha sem tudtam, hogy ilyen jelentõs ott a spanyol nyelv.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:30:38 10/10
(1960/40264)
én elfordultam a csók jelenetnél :) egyszerûen nem bírtam nézni!
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:29:44 10/10
(1959/40264)
Na, már megérte a fordítás! Mariselát én is mindig visszatekerem, olyan rettenet módon beszéli a spanyolt, õk úgy mondják: Castelán. Többször rászólt Luisana, hogy te nem castelán nyelven beszélsz, nem érteni, mit mondasz!
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:27:53 10/10
(1958/40264)
Igen, ott ismerkedtünk meg - a High schoolban, ahol spanyoloknak oktatták az angolt - és 99 %-ban spanyol volt ott, meg én :) de miután én beszéltem a spanyolt, és kiérkezésem után egy héttel már a suliban ültem, hát minden infót, ami a kinti élet megkönnyítését jelentette, tõlük szereztem be :) Nem is tudom, mi lett volna velem nélkülük.

Spanyol tévét néztem, spanyol újságot olvastam, spanyolokkal beszélgettem, spanyol rádiót hallgattam, és ráadásul kint minden 2 nyelven van mindenütt: kötelezõ angolul és spanyolul feltüntetni mindent.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:25:48 10/10
(1957/40264)
:DDDDD

Nézzetek lököttnek, de nem tudom, már hányszor nézem meg azt a jelenetet, mikor Marisela a templomos dologról beszél.:-))) Aminek tudjátok a fordítását kértem nemrég.:-) Persze a szavakat nem hallom, de a fordítás alapján mindig elérzékenyülök.:-)) Na, nem mintha elõtte nem lett volna hatással rám.:-))) De így mégis olyan más.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:23:27 10/10
(1956/40264)
Ja, és buzi nyakkendõben van mindig benne: sárga! õrület!
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:22:12 10/10
(1955/40264)
Ez a filmeli felesége a La mujer de mi hermano-ban. Itt õ a férj, és az öccse, a festõ folytat szerelmi viszonyt a feleségével, mert õ képtelen rá, pedig szereti. És az asszony teherbe esik...
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:20:20 10/10
(1954/40264)
Ezen a képen nagyon durva...Elhiszem, hogy kicsit arcon csapott a dolog. Még jó, hogy én még nem láttam így.:D Bár ahogy elnézem - fogom, mert kíváncsi vagyok erre a filmre, amit le is sikerült szednem.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:19:00 10/10
(1953/40264)
Bocsánat, nem szeretnék a magánéletedben vájkálni vagy ilyesmi, csak még azt szeretném kérdezni, hogy New York-ban találkoztatok ezek szerint? Ha jól emlékszem azt írtad, ott éltél 6 évet.

Mindenesetre, akkor még egy ok, amiért lehet a spanyolt szeretni.:-))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:17:24 10/10
(1952/40264)
Nekem nem tetszett a film, de õ úgy nyilatkozik, hogy sokkal jobban szereti ezeket a mozifilmeket, mert a valósághoz közel vannak, nem úgy mint a sorozatok, ahol színtiszta jó és színtiszta rossz létezik :)

Ebben igaza van, de õt homoszexuálisnak látni, belehaltam! :) Képzelheted, rögtön Luz María után!
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:16:14 10/10
(1951/40264)
Ez annyira jóóóóóóóóóóó!:DDDDD Jobb mint a Queer as folk!:DDDD Na, nem mintha azt nézném.:DD
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:15:48 10/10
(1950/40264)
igen, úgy értem, chilei - de New Yorkban él.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:15:14 10/10
(1949/40264)
szerintem is brutal... de mondom, csak kétszer csókolta meg ezt a fiút, és rengeteg pénzt kapott érte, amibõl kiadta a második CD-jét.

Viszont, ahogy kinéz, az nem semmi! :)

Ezt a képet nézd meg, mindketten a barátnõjükkel a moziban, és Chris a hapsi vállán matat :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:14:30 10/10
(1948/40264)
Úgy érted, a párod latin-amerikai?
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 01:13:27 9/10
(1947/40264)
HÚÚÚ, de fura így látni! És neked tetszett a film??
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:13:03 10/10
(1946/40264)
Azt a mindenit, ez a kép nagyon brutál.:DD
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:12:22 10/10
(1945/40264)
A "minden" kimaradt.:-)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:11:59 10/10
(1944/40264)
Mindenesetre nem semmi, hogy ha nem sorozatban van, homoszexuális.:-)) Nem fura?:-) Nah, jó biztos nem filmjében az.:-))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:11:52 10/10
(1943/40264)
egy vasárnapról hétfõre virradóan, hajnali fél kettõkor kezdõdött, úgyhogy beállítottam a videót. Szerencsére azon a csatornán nincs reklám, és egyben van a film.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:11:08 10/10
(1942/40264)
Igen, ami nekem megvan, az is egy torrent oldalról szedtem le. Néztem a többi filmjét is azon az oldalon, de sajnos nincs több fent.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:09:37 10/10
(1941/40264)
Abban is homoszexuális! Csak ott nincs jelent, a film végén derül ki, hogy miért nem akar a feleségéhez nyúlni sosem! Úgyhogy nézd csak meg!

A No se lo digas a nadie-t megnézheted a youtube-on, csak az a baj, hogy nincs számozva, és nem tudod, mi a sorrend!

De lehet, hogy valamelyik letöltõ oldalon megvan a film, sõt! Azért még nagyobb díjat kapott!

Ez a filmbõl van!
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:06:31 10/10
(1940/40264)
Értem.:-) Köszönöm még egyszer!:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:06:28 10/10
(1939/40264)
Hát igen!
New Yorkban lakik a barátom, aki latinamerikai, és állandóan angolul akar beszélni hozzám, én meg megtiltottam! Azt mondtam, angolul közönségesnek tûnik minden, ami spanyolul olyan romantikus! :) És igazam van, nem mer megszólalni angolul kettesben! :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:05:51 10/10
(1938/40264)
Hogy Te milyen szerencsés vagy! Így kifogni és felvenni!

Nekem egy filmje van meg spanyolul:La Mujer De Mi Hermano (A testvérem felesége). Viszont még nem volt alkalmam megnézni.
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 01:05:04 9/10
(1937/40264)
És adják még vmikor a közeljövõben? Ott szinkronizált filmek mennek? A mhelyemen jön ilyen adó, hátha dolgozom és belepillanthatok?!
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:05:00 10/10
(1936/40264)
Így van! attól függ, kirõl van szó! nõrõl vagy férfiról, illetve hogy ki mondja a kinek!
ha nõ a férfinak, akkor LO, ha fordítva, akkor LA
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:04:10 10/10
(1935/40264)
Gondolom, azért kapta tavaly, mert a világ nagyon felfigyelt rá az utóbbi idõben. Most mozifilmeket szeretne már csinálni, és a legújabb terve, hogy rendezni akar.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 01:02:28 10/10
(1934/40264)
Közben észbe kaptam, hogy is van ez.:-) Viszont, ha nõ mondja, akkor a férfira utaló végeket kell mondani?
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:01:04 10/10
(1933/40264)
UPC van - de ez a Zone Europe-n ment
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 01:00:28 10/10
(1932/40264)
LO - ffira vonatkozik, LA nõre
csak opciók .)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:59:37 10/10
(1931/40264)
Nagyon szép, olyan gyönyörû ez a nyelv.:-)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:58:59 10/10
(1930/40264)
Nagyon szépen köszönöm!:-)


Egyébként a /jelek mire utalnak?
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 00:58:53 9/10
(1929/40264)
Milyen tévé van nálatok? :))
HÚÚ, de megnézném! Olyan jó lenne látni minél több oldaláról! És hogyan kapott érte díjat, nem mostani film...?!
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:58:08 10/10
(1928/40264)
hogy tetszik spanyolul?
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:57:05 10/10
(1927/40264)
A NO SE LO DIGAS A NADIE (Ne mond el senkinek!) c. filmben alakít homoszexuálist, de az mozifilm, és az abban níújtott alakításáért kapta meg tavaly a legjobb fiatal mozifilmszínész díját.

Féltem, hogy kiábrándulok, ha meglátom a filmet, mert a Luz María forgatása alatt készült az is, (és kint láttam Peruban) de hála istennek "csak" 2x kellett szájon csókolnia egy pasit az egész filmben:)

Most volt nálunk a tévében a múlt héten és felvettem :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:53:54 10/10
(1926/40264)
Aquella cosa, aquello instante cuando tú me besas a alguien, y en torno de ti todos enterebrecerse.

Parece todo eterno solamente ustedes dos son existír. Te da cuenta que él/élla es que debes que besarlo/la y lo/la quieres besar.

En un instante puedes paradear aquello milagro.

Podrías llorar y reír en el mismo momento porque estás feliz por encontrado a él/élla y tienes miedo por alguien podría sacarlo/la de ti.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:48:16 10/10
(1925/40264)
Melyik az a film?
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 00:47:35 9/10
(1924/40264)
És abban a filmben láttasd, ahol homoszexuálist alakít?
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:40:29 10/10
(1923/40264)
Azta...ez akkor tényleg nem semmi....izgalmakban akkor itt sem lesz hiány..
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:39:09 10/10
(1922/40264)
Legalábbis magyarul nem, ahhoz túl érzelmes.:-))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:36:40 10/10
(1921/40264)
Elküldöm privi-ben, nem hosszú szerencsére. Ezen mindig bõgök és nagyon kíváncsi vagyok, hogy hangzik ezen a szép nyelven.:-) Szóval nem igazán akarom publikussá tenni.:-))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:31:34 10/10
(1920/40264)
másold be!
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:31:09 10/10
(1919/40264)
Azért ne gondoljátok, hogy csak Edelmira az ellenség! Amikor kiderül, hogy olaj van a La tormenta alatt - az a tervük, hogy az egész természetet, állatokat, embereket kiüldözik onnan, csak kitermelés lesz a földön - akkor a fõvárosból hatalmasabb emberek és MT összes családtagja és barátja és bizalmasa és mindenki arra törekszik, hogy megöljenek és eltegyenek az útból minden örököst: Maria Teresát, Santost, Valentinát (Ernesto rájuk is hagyott egy-egy részt)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:29:11 10/10
(1918/40264)
Dzsanna, lenne egy nagy kérésem hozzád. Van egy kedvenc szövegem, megtennéd nekem, hogy lefordítod spanyolra?:-) Nem hosszú, legalábbis remélem.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:25:39 10/10
(1917/40264)
az biztos! még a mellékszereplõk is tele vannak titkokkal, nemcsak a fõ vonal. Amit Santos és Marité átél, az nem semmi.
Egy wallpaper - Zorro csak nektek!
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:23:20 10/10
(1916/40264)
Az biztos, hogy ez a La tormenta is tele van titkokkal és eseményekkel.

Éreztem én az elején, hogy ez a gonosz család tudja, kinek járna az a birtok.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:19:11 10/10
(1915/40264)
szívesen :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:18:37 10/10
(1914/40264)
Gerreroék persze, hogy tudták, õk gyilkolnak mindenkit, vagyis Edelmira.

Edelmira férje volt Simon édesapja, s amikor azt is eltette láb alól, akkor Simonnal, aki a férje elsõ házasságából való, tehát nem vérrokonok, élettársi kapcsolatba lépett Santos/Santiago édesapjával, aki sosem vette õt el feleségül. Meggyilkoltatta õt, hamis házasságlevéllel "örökölte" utána a La Guaniper birtokot, és utána mindenkit el akar tenni láb alól, hogy megszerezze a La tormentát is.

Egyvalamit nem tudtak: hogy valaha fia született Santiago apjának, errõl csak Ernesto Montilla tudott, aki keresztapja volt. Elsõsorban attól féltették, hogy ne öljék meg árva gyerekként Edelmiráék, másodsorban Ernesto bûne az volt, hogy nem iskoláztatta, késõbb meg azért dobta ki a birtokról,, és tagadta ki az örökségébõl, mert iskolázatlan az õ egy szem lányához képest.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:16:06 10/10
(1913/40264)
Ez tényleg nagyon szép. Köszönöm.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:13:07 10/10
(1912/40264)
Maria Teresa szülõanyja akkor kerül elõ, amikor Santos "meghal" valóban a halálból hozza vissza, mert õ egy jó boszi. Maria teresát az édesanyja húga nevelte, de kb 7 éves volt, amikor Santos apját meggyilkolták, és MT nevelõanyját felgyújtották, de õ is túlélte, csak az égési sérülések miatt nem akart többé emberek közé menni, ott él Civilával a barlangban.

Késõbb derül fény arra, hogy Santos emlékszik erre a napra, és látta MT-t menekülni. De ez így bonyolult, amíg nem tartotok ott. :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 00:09:26 10/10
(1911/40264)
M arisela - Santosnak igaza van, nagy butaság volt tõlem, hogy úgy mondtam el a dolgokat neked, ahogy mondtam. De azért mondtam, hogy segítsek neked. Biztos, azért rohantam annyira, hogy elkezdjek imádkozni. Mert az ördögnek Istennel kell megküzdenie. Nem így van?
Luciana – Félek.
Marisela – És ki nem? Senkinek nem tetszik, ha megbabonázzák. Ha láttad volna azt a helyet. Olyan ronda, brrr. Nézd meg, milyen a bõröm tõle!
L – Meg fogok halni!
M – Ah, persze. Ha folytatod ezt, hogy meg fogsz halni, akkor az ördögnek teszel szívességet. Neked meg kell küzdened azzal a nõvel. Gyerünk! Ül fel! Kelj fel! Kelj fel ebbõl az ágyból és mutasd meg, hogy nincs kedved meghalni! Na! Ne tégy az ördög kedvére! Kelj fel! Harcolj! Üsd ki!
L – Nem tudok. Nagyon gyengének érzem magam. Fáj az egész testem.
M – Rendben van, nyugton hagylak, de… ne mondd még egyszer, hogy meg fogsz halni! Jobb, ha szép dolgokra gondolsz! Amit a legjobban szeretsz!
L – SANTOS
M – Santos? Santost mondtál? Nos, ez az! Gondold, hogy nagyon messzire elmész vele Európába, ahol annyira szeretnél lenni. Vagy jobb, ha táncolsz vele! Olyan táncokat, amiket olyan jól tudsz táncolni vele! (Luciana elmosolygja magát) Ez az! Az a tánc, ami annyira mulatságos, hogy még te is nevetsz rajta. Nem is tudom, vagy valami szebbre! – megérkezik Santos, hallgatózik.
Képzeld el, hogy te meg õ összeházasodtok. A templom tele van fehér virágokkal, és az oltárnál Santos vár rád! Szépen rád mosolyog, a szeme tele van olyan szeretettel, hogy beleremegsz. És te megérkezel, mint egy királynõ fehér ruhában, és kismadarak követnek, és boldog vagy, mert végre azzal a férfival lehetsz, akit szeretsz. Nem lenne szép? Nem lenne jó ok arra, hogy tovább élj?
L – Igen. Santos Luzardoért megéri élni.
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 00:08:34 9/10
(1910/40264)
Szerintem rosszabb lett volna, ha hamis szerelemben élnek!
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:08:01 10/10
(1909/40264)
Fura, hogy azért hogy megszoktam már a Santos nevet.:D
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 00:06:52 10/10
(1908/40264)
Ja, nem úgy értem, hanem hogy elveszíti Santos-t, nem csak a babát.
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 00:03:03 9/10
(1907/40264)
És ezek után vagyok teljesen kész, hogy a sori fele nincs fent a yuotube-on! A csavar minig fordul egyet! :))
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 00:01:52 9/10
(1906/40264)
És Valentína nem is hal meg! :))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:52:15 10/10
(1905/40264)
Gerrero-ék ugye végig tudták, hogy õt illetné a birtokuk?

Maria Teresa anyja hogy kerül elõ? Eddig én legalábbis az apját láttam csak, aki infarktust kapott az elején. Megmondom õszintén én sajnálom Valentinát, rendes lánynak tûnik. Persze örülök MT és Santos-nak, csak valahogy úgy érzem, Valentina nem érdemelte meg a sorsát. De igaz, még nem láttam eleget, hogy tudjam igazán milyen.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:47:09 10/10
(1904/40264)
MT meggyanúsította, hogy gyilkossági kisérletet hajtott végre az apján, Ernesto Montillán (akinek a mellében találták Santos machetáját (vadászkés),a mit már hetekkel ezelõtt ellopott tõle Enrique, a kedves férje.

Feljelentette Santost, börtönbe záratta, és egy szavát sem hitte el, s amikor Santos megszökött a börtönbõl, mert tudta, hogy Enrique követte el a gyilkossági kisérletet, és meg akarta MT-t védeni tõle, még inkább dühbe gurult, és azt kérte a rendõrparancsnoktól, hogy fogják el élve vagy halva. 7 golyót eresztettek bele azután, hogy a "felesége" Valentina a folyóban abortált, nagyon vérzett, és Santos orvosért vágtatott, miközben agyonlõtték, a folyóba esett, és mindenki azt hitte, halott. Az is volt, de Maria Teresa édesanyja (La Civila) megmenti az életét, elmeséli, hogy az õ neve Santiago Guanipa, õ az egyetlen örököse a La tormentának és a La Guaniperának (Simon Gerreroék laknak ott most) rengeteg pénzt ad neki és a dokumentumokat, amik igazoljáka származását és az örökségét, és egy börtön címét, ahol az édesapja öccse 20 éve egy el nem követett gyilkosság miatt ül, és õ kiszabadítja. A nagybácsi megtanítja mindenre a fõvárosban, és õ visszatér, hogy mindenkin bosszút álljon, aki ártott neki és aki megölte a keresztapját.

Elsõsorban Maria Teresán akar bosszút állni, mert õmiatta kellett szökésben lenniük, õmiatta veszítette el Valentina a gyerekét, és õmiatta kapott 7 lövést.

De Civila megesketi, hogy mindenkin bosszút állhat, de egy újjal sem árthat Maria Teresának ez mindennek a feltétele. Viszont benne akkora harag van, mert közben egy égett holttestet hoztak Porto Bravoba, amirõl azt állították, hogy Valentina az, és annak a halálát is meg akarta rajta bosszulni Santiago/Santos.

Santos és Valentina, illetve Maria Teresa és Enrique házassága érvénytelen volt, mert kiderült, hogy még nem volt pappá szentelve az atya, amikor megkötötték. Ezért semmis, tehát szabad emberek maradtak.

Ha van még kérdés tedd fel, most ennyi jutott eszembe.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:45:42 10/10
(1903/40264)
Viszont, ott maradtak még Santos képei....érthetetlen, azokat miért nem hozta el.:-)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:43:55 10/10
(1902/40264)
Ja igen, a széttépés. Anyu teljesen el volt szörnyülködve.:DDD
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 20. - 23:42:15 9/10
(1901/40264)
Bármilyen! Csak gyönyörködni szeretnék! :)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:42:06 10/10
(1900/40264)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:39:37 10/10
(1899/40264)
Igen, láttam rajta, hogy megérintette, amit Marisela mondott. Tényleg, megteszed nekem, lefordítod nekem, hogy egészen pontosan mit mondott? Mert csak sejtéseim vannak.

Rögtön meg is keresem a linket.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:36:36 10/10
(1898/40264)
Brutális az egész, de a mai részben Santos kihallgatta Mariselát, és amilyen a személyisége, ez szíven csapta - úgyhogy biztosan õ lesz a nyerõ!

Viszont elhozta a képet, tehát már nem tudja tovább rontani a helyzetet Barbara - csak annyira, hogy azt mondta neki a moziban, hogy minél inkább közeledik Santoshoz, annál közelebb lesz a halálhoz, és rettenetesen fog szenvedni. Ezért gondolom, most irány vissza a fõvárosba - messze Santostól, így marad anya és lánya a versenyben!

Viszont nem volt semmi, hogy akárcsak Koppányt Istvánunk, négyfelé szaggatták a lovakkal a kedves vendéget :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:34:28 10/10
(1897/40264)
Végül is, miért akar MT-n is bosszút állni? Õ mit ártott neki?
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:33:50 10/10
(1896/40264)
SANTOS LUZARDO
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:32:46 10/10
(1895/40264)
Egy biztos - Limo a szamár is nagyot alakított.:DDD


Jut eszembe: Dona Barbara legutóbbi része hogy tetszett? Egyre izgibb. Brutális ahogy elkezd hullani Luisana haja..
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:31:24 10/10
(1894/40264)
lovas? vagy bármilyen? mert rengeteg van
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:30:56 10/10
(1893/40264)
Úgy érzem, nekem is a Zorro-ban tetszik a legjobban.:-)))


Utána viszont nem is tudom....Gustavo-ként ismeretem meg és kedveltem meg a színészt, de a két Santos is nagyon vetekszik egymással. De talán inkább Santos Luzardo tetszik jobban.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:30:43 10/10
(1892/40264)
hát lehet is nevetni rajta- de Santos mentségére szóljon, hogy õ végigkérdezett mindenkit, ki tudja, mi az a limo, de senki sem tudta. Csak következtetett, hogy közlekedési eszköznek kell lennie, a csomagok miatt :)
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 20. - 23:30:37 9/10
(1891/40264)
Én is tévézek közben:))

Nincs új képed a Zorróból? :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:29:24 10/10
(1890/40264)
így más, ha az ember érti a jelenetet, mert a mimikát ehhez kell alakítani, és így olyan aranyosak!

MT nem akar hinni már Santosnak, azért utasít vissza mindent, mert sokáig bosszúból megalázta, de rájött, hogy a bosszú nem jó módszer, mert nemcsak az ellenséget, hanem közben magát is lerombolja, de most nem mer bízni benne MT - mondjuk ettõl számítva még egy órát, aztán egész életére szólóan IGEN.

Tündériek együtt innen kezdve még vagy 100 részen keresztül.
9/10
henett 2008 szept. 20. - 23:28:20 9/10
(1889/40264)
Most, hogy már láttam egy-két soriban, úgy gondolom, hogy az én "ízlésemhez" :) a Zorro áll legközelebb, már úgy értem Christián jelmeze, sminkje, szerepe ott teszik igazán! A sanda félvigyorokkal, a kettõs személyiségbõl adódó humorral megfûszerezett Zorró, kicsit Banderast juttatja eszemben! :))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:28:10 10/10
(1888/40264)
Látom a Limo nem csak rám volt olyan nagy hatással. Azóta megnéztem újra, anyum is hülyének nézett, úgy nevettem rajta!:-))) Nem hiszi el, hogy azért néha értem mit mondanak.:DD
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:26:27 10/10
(1887/40264)
Behalok, hogy ez milyen romantikus......jaj nekem...nem fogok tudni aludni.:-)))

S csak ámulok, milyen szépen lefordítod. Egészen elérzékenyültem itt.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:25:22 10/10
(1886/40264)
szavadon foglak!
én tényleg hajnali 4-ig leszek megint :)ha épp nem válaszolok, akkor filmet nézek - de idõnként idekukucskálok :)
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 20. - 23:24:01 9/10
(1885/40264)
Én reggel hatig kitartok, fõleg, ha ilyen fordításokkal állsz elõ! Óh az a"limo"! :DDD
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:23:27 10/10
(1884/40264)
No izé, ne tessék többes számban beszélni!:-) Én itt vagyok és olvasom.:-))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:22:47 10/10
(1883/40264)
Szép álmokat, jó éjt!:-)
Táncos csaj 2008 szept. 20. - 23:22:26 Előzmény wxyz
(1882/40264)
Kedves wxyz!
Nagyon szépen köszönöm az infót,gondolom már hatvanszor rákérdeztek erre,és már mindenkinek a könyökén jön ki,de nem volt idõm végigolvasni az egész fórumozást.a részeket pedig megpróbálom letölteni:)Mégegyszer köszönöm,és remélem néhanapján én is be tudok csatlakozni a sorozatnézésbe,és az "eszmecserébe":)
Üdv: Szofi
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:21:00 10/10
(1881/40264)
na, jól nézek ki veletek! mire lefordítom, elalszotok :)
szép álmokat
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 23:20:16 10/10
(1880/40264)
Akkor? Kisasszony, hozzám jönne feleségül?
MT – Elõször is, állj fel Santos, kérlek! Micsoda ostobaság ez? Mit képzelsz, ki vagy te, hogy idejössz, és botrányt csapsz, Santos? Be akarsz csapni engem azzal, hogy az egyetlen, ami téged érdekel, az az én szenvedélyem?
S – Kisasszony, én.. én…
MT – Neked semmi jogod nincs idejönni ebben az órában, és… részegen! Nem vagy tekintettel arra, hogy vannak emberek, akik korán kelnek, mert dolgozniuk kell, emberek, akiknek pihenniük kéne? És neked semmi jogod nincs ahhoz, hogy ide gyere zavarni õket!
S – (körbenéz, de senki sem néz vissza rá) Bocsánat a zavarásért, kisasszony! Bocsánat a zavarásért, és nem,. nem tudtam, hogy hány óra van, mert kiderült, hogy nem használok órát! Ráadásul… igen, ittam egy pár pohárral, de nem vagyok részeg! De szerelmes vagyok! Szerelmes vagyok magába, kisasszony!
MT – Hallgass! Ne légy nevetséges, Santos! Miket beszélsz?! Nem tudom, hogy képzelted, hogy megkéred a kezem Nanitól! Vagy még rosszabb, hogy mersz megkérni engem, hogy legyek a feleséged? Mit gondolsz, kivel beszélsz?
S – Azzal a nõvel beszélek, akit szeretek! Azzal a nõvel, aki elrabolta a szívemet! Mondja meg, mi az, ami történt velem, kisasszony, mi az, ami támadja? Az én szerelmem? Vagy talán nem tetszett a dal, amit énekeltem? Pedig az speciálisan magának szólt!
MT – ah, azokra a dalokra gondol? Azt gondoltam, hogy az a szamár volt, akit magával hozott Limo helyett.
S – Legalább hallott engem énekelni. Nem is aludt, hogy a Natividad asszony mondta!
MT – Lehetetlen aludni akkora zajban!
S – Mondja meg, mi az, ami zavarja bennem? Nem akartam zavarni, támadni. Csak fel akartam ébreszteni egy dallal, ami által megismerhette az igazi érzelmeimet. Csak azt akarom mondani magának, hogy … az életem az földtõl a kék égig a szívemben egy édes érzéssel, a szerelemtõl. (átadja a virágot!) Nem kap levegõt, kisasszony?
MT – Ezekkel a költõi kifejezésekkel azokat a nõket lehet elkábítani , akikhez maga eddig hozzászokott. Velem kapcsolatban tévedésben van, mert nálam az ilyen butaságok nem mûködnek.
S – Kisasszony, hallgasson meg! Én csak azt az egyet akarom,… én…
(elalszik) 
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 20. - 23:19:29 9/10
(1879/40264)
Ilyen bonyolult a feliratszerkesztés?!?!? Óriási meglepetéshez kellett volna felirat nekem is.. :(

Nem baj! Majd ha találkozunk, akkor kikérem Yenna véleményt!:)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 20. - 23:18:56 10/10
(1878/40264)
Én is remélem, hogy megmarad a kitartásom.

Most asszem megyek aludni, mert már kicsit álmos vagyok.
Mindenkinek szép, La Tormentás álmokat kívánok! :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:14:44 10/10
(1877/40264)
Tudsz feliratot szerkeszteni? Ez nagyon jó! Állítólag olyan macerás mint a filmekhez a szinkron vágása stb.

Én drukkolok, hogy sikerüljön összehozni!:-) Én tudom, hogy nem bírnám idõre csinálni. Valahogy túl kényelmes vagyok fordítás szempontjából. Mikor elõször elkezdtem fordítani filmet, mondom, seperc alatt meglesz. Erre annyit szöszölök azzal, hogy is mondják szépen, hogy a csiga is megtesz 1000 km-t, mire kész leszek vele.:-))) De olyan is van, hogy egyszerûen nem akarom tudni felfogni, mit akar mondani.:D
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 20. - 23:09:48 10/10
(1876/40264)
Eddig még meg van a kitartásom. :)
Egyébként nekem is van egy csomó film a gépemen, aminél elkezdtem a feliratot szerkeszteni, és még egyiknek sem jutottam a végére. :)
Drukkoljatok, hogy ezzel végezzek. :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:06:38 10/10
(1875/40264)
Juj tényleg, Te vagy az, aki fordítja a részeket, meg is ragadom az alkalmat, hogy gratuláljak a kitartásodhoz és a jó kis oldalhoz, tetszik! :-)

Én olyan lusta vagyok fordítani, hogy kész.:D Még mindig van olyan film, amit nem fordítottam le végig és ezért van még mindig a gépemen.:DD
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 20. - 23:06:17 9/10
(1874/40264)
Igen, a 18-dik rész következik! :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 23:04:42 10/10
(1873/40264)
Mindkét formában elküldtem a számot, biztos ami biztos.

Ment mindenkinek.:-)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 20. - 23:04:09 10/10
(1872/40264)
:)
Szerdán lesz a meghallgatás, és utána folytatom a fordítást. Mindenképpen. És utána, ha ráérsz, akár már pénteken is találkozhatunk.

Egyébként lehet, hogy ha holnap marad rá idõm és energiám, akkor lefordítok egy részt. Ami asszem a 18 lesz. Nem vagyok benne biztos. A héten erre nem igazán volt erõm.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 22:59:58 10/10
(1871/40264)
Ja igen, autóval mentem a szomszéd városba, így nem volt olyan messze sem.:-)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 22:58:47 10/10
(1870/40264)
Csak igyekszem megtartani a szavam.:-) Semmiség az egész, az a lényeg, hogy menjen a net, addig gond egy szál sem.:-))

Szeged környékén lakom.:-)
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 20. - 22:56:41 9/10
(1869/40264)
Mikor lesz a meghallgatás?
Elõszöris azért, hogy szoríthassak; másodszor, hogy megkérdezzem utána folytatod-e a Zorro tartalom oldalt; harmadszor, hogy megtudjam mikor talizunk az Örsön? :)))
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 20. - 22:54:16 9/10
(1868/40264)
Elképesztõen figyelmes vagy! :))) Köszönöm!

A múltkoriban aztírtad, hogy te is faluban laksz, aztán meg azt, hogy bementél a városba DVD-t venni, ma meg azt hogy falunap van nálatok... nem értem :) Milyen közelebbi tájegység, ahol laksz?
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 20. - 22:53:35 10/10
(1867/40264)
Elküldtem priviben az e-mail címemet. És ha máskor is találsz valami jó számot, akkor azt is légyszi küld el. :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 20. - 22:52:53 10/10
(1866/40264)
ha nálam találkozunk, akkor encontramos en mi casa
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 20. - 22:52:36 10/10
(1865/40264)
Köszike, akkor ebbõl újra kiszedem és ezt küldöm mindenkinek.

Tényleg, Dzsanna, neked is kell?:-)