Téma: Zorro

10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 15:39:27 10/10
(2064/40264)
Tudom, hogy ez nem ide való, viszont szeretném tudni, hogy nektek, hogy tetszik ez a kép. Én csináltam. :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 15:38:43 10/10
(2063/40264)
S ez a Zorro alatt készült film mirõl szól?:-)Gondolom, már láttad.:-)
9/10
henett 2008 szept. 21. - 15:37:49 9/10
(2062/40264)
Nyálcsorgatóvá! :DDD
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 15:37:07 10/10
(2061/40264)
Ettõl biztos nem lett rosszabb a világ....ahhoz borzalmasabb dolgok kellenek...
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 15:35:56 10/10
(2060/40264)
El ne áruld a végét!:-)))) Én még csak most kezdtem el nézni, szóval még nagyon az elején tartok.:-)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 15:35:02 10/10
(2059/40264)
Sziasztok!:-)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 15:11:22 10/10
(2058/40264)
Elküldtem e-mailben, és a régi verzióban, hogyha esetleg nem tudnál docx-et olvasni, akkor ne legyen baj.

És nagyon szépen köszönöm a segítséget. :)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 15:02:07 10/10
(2057/40264)
Még annyit, hogy tudsz docx-et olvasni? Vagy még a régi verzójú word-öd van?
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 15:01:23 10/10
(2056/40264)
A címe magyarul: DÖNTÉSEK, ORSZÁGÚTI SZERELEM
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 14:55:17 9/10
(2055/40264)
Azt hiszem ez lesz az! :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 14:54:13 10/10
(2054/40264)
2007 – DECICIONES, AMOR DE CARRETERAS – JOAQUIN – TELEMUNDO-COLUMBIA - mozifilm

Hacsak nem erre a mozifimre gondolsz, mert ez a Zorro forgatása alatt készült.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 14:51:45 10/10
(2053/40264)
szóval, Zorro style-ban nem játszott másutt.

Törpike, ki tudja miért, kizárt a fórumából - bármit akartam megnyitni, mindig az volt a válasz, hogy NEKEM ez tilos, persona non grata vagyok - hm.
tudomásul vettem, de nagyon nem értem.

Az a csók és a puszi volt az összes, amit elkövetett a filmben :)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 14:49:54 10/10
(2052/40264)
Nekem a szókincsem borzalmasan gyatra, és ennek ellenére egész jól tudom fordítani a szöveget. :)

Mondjuk elõször elküldök neked egy részt, a 19-est, és majd meglátod, hogyan megy. Egyébként nem olyan hosszúak a részek.

Mond meg az e-mail címedet, vagy küld el priviben, és akkor elküldöm azt az egy részt. És ha úgy látod, hogy nem megy nehezen, és szívesen segítesz, akkor küldök még.
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 14:47:53 9/10 Előzmény dzsanna3
(2051/40264)
Gondoltam mire megjössz, felteszek néhány "kérdést"! :))

Melyik filmben játszik még Ch Zorro-style-ban? Olyan a haja, bajúsza, de a jelmezek sehol! :))

Ismersz másokat a fórumokról? pl. torpiket? Nála láttam kedvencként a yuotube-on egy részt a kérdéses filmbõl.

Láttam a No se lo digas a nadie-bõl egy csókot és egy puszit! :)) Döbbenetes volt! Persze jó értelemben! Nagyon nehéz ezt játszani...
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 14:46:36 10/10
(2050/40264)
Buenas tardes, senoritas :)
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 14:42:34 9/10
(2049/40264)
Nincs nagy bátorságom hozzá, de tehetünk egy próbát! :)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 11:23:27 10/10
(2048/40264)
Köszönöm. :)

De igazából szerencsére nincs ennek olyan nehéz szövege. Csak egy-két résznél vannak nehézségeim.

Viszont, ha lenne kedved segíteni, akkor megcsinálhatnánk, hogy egy részét átadom neked. Akkor gyorsabban készen lenne.
10/10
wxyz 2008 szept. 21. - 11:19:44 10/10 Előzmény Táncos csaj
(2047/40264)
nagyon szívesen ;)
remélem sikerrel jártál :)
üdv
Réka
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 11:15:04 9/10
(2046/40264)
Szia! Felirat ügyben inkább akkor kérdeznélek, ha személyesen találkozunk! :))

És ha tudok segíteni fordítás ügyben, akkor csak szólj! Pl. begépelni vagy szótárazni (bár biztos jó beszélsz agolul)! vagy akármi..:)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 11:11:11 10/10
(2045/40264)
Én most már vagyok. Úgy hogy Henett, ha szeretnél felirat ügyben kérdezni, akkor csak rajta. :)

Én egyébként most megpróbálom lefordítani a 18 részt.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:38:07 10/10
(2044/40264)
Szívesen.:-) Én sem leszek sokat, de szerintem estefelé én is leszek.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 03:36:59 10/10
(2043/40264)
köszi és szép álmokat! Holnap keveset leszek, de este-éjjel igen :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:34:58 10/10
(2042/40264)
Én pedig a két fájlt.:-) Két fajta azért, mert az egyik abból van, amit Te adtál linket, a másik a szerelmes jelenetbõl.:-)

Ha megérkezik vagy épp nem, akkor szólj.:-)

Viszont most már azt hiszem elvonulok aludni.:-)

Jó éjt mindkettõtöknek, persze aki még dolgozik, annak jó munkát!:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 03:30:26 10/10
(2041/40264)
elküldtem priviben egy e-mailcímet :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:27:22 10/10
(2040/40264)
Ami itt van ezen a fórumon feltüntetve. A vipmail-es.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 03:22:45 10/10
(2039/40264)
hova küldöd? melyik mailboxomba?
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:19:29 10/10
(2038/40264)
Szívesen.:-) El is küldtem.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:16:59 10/10
(2037/40264)
Azért nézd meg, biztos van-e elég hely a mailbox-odban. Az a szolgáltatót nem ismerem, mekkora tárhellyel rendelkezik.

Rögtön küldöm is.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 03:15:07 10/10
(2036/40264)
köszike még egyszer
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:13:23 10/10
(2035/40264)
Rendben, küldöm.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:12:29 10/10
(2034/40264)
Naná!:-))) Számomra elég hasznos is volt.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 03:12:07 10/10
(2033/40264)
légyszi küldd el újra, mert nem jött át
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 03:11:43 9/10
(2032/40264)
Nem kotyogtál bele! :)) Sõt! Ebbõl nekem úgy tûnik, hogy olvasod a hozzászólásaimat! :D
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 03:11:03 10/10
(2031/40264)
Pont arra hozzászólásra indultam be :) persze, hogy olvastam.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:10:33 10/10
(2030/40264)
Bár nem tõlem kérdezted, de teljesen normális hangvételû volt, és én belekötni nem tudtam volna.:-)))

Bocsánat, hogy belekotyogtam.:-)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:08:14 10/10
(2029/40264)
Végül meglett a szám?:-) Vagy elküldjem újra?
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 03:07:06 9/10
(2028/40264)
Egyébként azt a hozzászólásomat olvastad, amit elõször válaszoltam Harisnyáspipinek? Kíváncsi lettem volna a véleményedre, de ha nem , az sem baj! :))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 03:06:59 10/10
(2027/40264)
hehe :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:04:26 10/10
(2026/40264)
Na, jó, a soha talán túlzás.:-)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 03:02:42 10/10
(2025/40264)
Teljesen egyetértek veled! Mindenki azzal tölti a szabadidejét, amivel akarja!

Ami azokat az embereket illeti, akik megszólnak másokat, azokra én csak azt mondom, irigyek, mert õk nem elégedettek az életükkel, a kinézetükkel és még sorolhatnám.:-) Bár én sem vagyok soha elégedett, de azért nem hárítom át másra.:-)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 02:59:49 10/10
(2024/40264)
Akkor elvileg elment mindenkinek.:-)

De azért szóljon bárki, akinek nem!:-) Igaz, rajtatok kívül csak Lilla kapta még meg.:-))) Szóval sok helyre nem ment.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 02:58:47 10/10
(2023/40264)
Én falnak megyek attól, hogy az emberek egy része elítéli a sorozatnézõket - kérdem, milyen alapon? És azt is megkérdezném, hogy õ mivel tölti az idejét, aki kritizál? És miért jobb õ nálam?

Az emberek megszületnek, belenéznek a tükörbe, aztán körbenéznek, és a normát magukhoz igazítják, aki attól eltér, az csúnya, hülye, az más vallású, etc...

Ennek kéne véget vetni egyszer... békén hagyni mindenkit, hogy azt tegye, amit jónak lát a többiek megvetése, ellenségeskedése nélkül. és pont és ! felkiáltójel
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 02:55:15 9/10
(2022/40264)
Én épp most hallgatom! :DDD
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 02:54:16 10/10
(2021/40264)
Én.:-) El is küldtem neked is arra az e-mail címre, amit itt megadtál. Nem kaptad meg?
9/10
henett 2008 szept. 21. - 02:52:56 9/10 Előzmény harisnyáspippi
(2020/40264)
Én nem láttam a Csacska Angyalt, bár a címe ismerõs..:) Egyébként nem nézek szappanoperákat, most ez a Zorroval véletlenül alakult így.

Alapvetõen a series-eket szeretem, de azoknál is jobban az egészestés filmeket. Nagyon türelmetlen vagyok, nehezen várom ki a végét egy -egy hosszab sorinak, fõleg, ha összefüggõ a történet. És tudom, hogy hamar függõ leszek! Ezért kerülöm, vagy szabályozom, hogy mennyi idõt tölthetek tévézéssel. Bár már a húgom is megmondta, hogy eléggé reménytelen eset vagyok. Aki ismer a való életben ,annak aztán igazán nehéz összeegyeztetni a rólam kialakult képet, ha megtudja, hogy telenovelát is néztem már!:)

Ezen a topikon viszont jól érzem magam, szerintem ez is közrejátszik abban, hogy mardtam a Zorrónál.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 02:52:16 10/10
(2019/40264)
Tényleg, a La tormenta por tu amor viviré számát ki ígért, hogy elküldi?
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 02:46:06 10/10
(2018/40264)
Igaza van, én is erre törekszem, hogy ilyen legyek.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 02:45:00 10/10
(2017/40264)
Nem is kell, mindenkinek joga van a magánéletéhez, s hogy annyit áruljon el magáról, amit szeretne.:-)


Nem tudom, mit mondhatnék erre: Sokan a pénz miatt bármire képesek, még erre is. Hazudnék, ha azt mondanám, nem fontos a pénz, mert a pénzhiány nehézségekhez vezet. De hogy az határozza meg a szerelmi életemet, azt már nem!
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 21. - 02:43:50 9/10
(2016/40264)
Erre azt szokták mondani, hogy van az a pénz...
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 02:42:48 10/10
(2015/40264)
ezért szeretem, mert visszanézve az egész fiatalkori nyilatkozatait is akár, soha nem bántott meg senkit a szavaival, inkább nyel egyet, és nem válaszol.