Az Északi vizeken című, XIX. században játszódó regényadaptációban egy hajón rejtőző gyilkos is feladja a leckét a zord tájakon hajózó bálnavadászoknak.