Pilinszky János öntörvényű, szigorúan zárt világban élt. Ebbe a nehezen megközelíthető, jóformán felnyithatatlan individuális birodalomba csupán egyszer, de akkor elementáris erővel tört be közvetlenül a történelem, a XX. század botránya: a haláltáborok formájában.