Az aktuális rész ismertetője: Az edzőtábor negyedik hetében sor kerül az újoncok DCC-s stílusú átalakítására. Az új frizura, a smink, a barnítás és a fogfehérítés után az újoncok tökéletesen megfelelnek a DCC által támasztott igényeknek.

A műsor ismertetése: Százak próbálnak bejutni, de csak 45 lány kap helyet a Dallas Cowboys cheerleadereinek edzőtáborában. Kelli Finglass, a DCC vezetője éles szemmel kutatja a szépséget és a tehetséget.