Johannes (Jakob Cedergren, Kiságyúk) és felesége, Signe (Helle Fagralid, Egy gyilkos ügy) a legnagyobb tragédiával szembesül, amivel egy házaspár szembesülhet: fiatal gyermekük meghal, és eme végzetes tragédia egyikük lelkén szárad. Nils Malmros (Párkeresők) önéletrajzi ihletésű filmje arra a kérdésre keresi a választ, hogy van-e kiút egy ilyen reménytelen helyzetből, és van-e olyan erős kötelék a szerelem, hogy egy pár egy ilyen szörnyű esemény után is képes legyen folytatni a közös életet.