Az aktuális rész ismertetője: A naplók hitelességének bizonyítéka után kutatva Gerd Heidemann és osztályvezetője, Felix Bloom az NDK-ba, Brammbachba utazik egy olyan repülőgép maradványait keresve, amely állítólag Hitler személyes irataival a fedélzetén lezuhant. Miután Kujau félreteszi zárkózottságát Heidemann felé és kész üzletelni, már csak a Stern vezetőségén múlik, hogy jóváhagyják a kifizetéseket. De mit szól ehhez Michaelis, a főszerkesztő és Dreier, a kiadó igazgatója amikor megismerik a teljes történetet? Hans Stöckel nem tudja tovább titkolni náci múltját. Elisabeth segíteni akar neki, és már tudja is, hogy hogyan, de titokban megfigyelik, amikor épp visszaél a Sternnél betöltött pozíciójával.", "During":

A műsor ismertetése: A szenzációra vadászó német Stern magazin publikálja Hitler személyes naplóit, amelyekben legbelsőbb személyes gondolatait írta le. A megjelenést rengeteg vita előzi meg, ugyanis a Führer mély érzésű, kedves ember benyomását kelti a naplókból. Bár sokan vitatják a napló hitelességét, egy írásszakértő eleinte hitelesnek véli, ám mire visszakozna, már késő. Gerd Heidemann, a népszerű újságíró ugyanis címlapsztorikat gyárt a naplóból, és az álhírekkel olyan folyamatokat indít el, melyek alapjaiban rázzák meg az országot.