Julien és Manu egy sikertelen betörési kísérlet után egy nyugdíjasházban próbál elbújni a rendőrség elől, sikertelenül. Az otthonban visszaállhatna a régi, nyugodt élet, ám a lakók nem tudnak szabadulni a történtektől. Olyan rokonszenves volt az a két szegény, letartóztatott fiú... Jó lenne őket kiszabadítani valahogyan! Az öregek összedugják a fejüket...