1910. augusztus elsején egy füzetecskét adott ki az Oszmán Történeti Intézet, amelyben egy magyar kutatónak (Karácsony páternek) török nyelven írt értekezését találjuk. Ebben a hivatalos kiadású közlönyben olvashatjuk annak a kolozsvári származású fiúnak a csodálatos élethistóriáját, aki református teológusból török rabszolga, majd török udvari hivatalnok és a bujdosó II. Rákóczi Ferenc fejedelem mellett beosztott titkár, tolmács és a török könyvnyomtatás megalapítója lett. A film egy eddig szinte csak a kutatók előtt ismert kolozsvári magyar, a muszlimmá lett Ibrahim Müteferrika életművének és kalandos sorsának tudományos igénnyel történő bemutatására vállalkozik.