Az aktuális rész ismertetője: A híres főorvos, Guido Della Croce és felesége, Susanna számára újszülött fiúk, Marco jelent mindent. Minden a párnak kedvezni látszik, amikor Guido engedélyt kap egy új klinika alapítására, bár igazgatói pozíciója még korántsem biztos. Guido másik fia, Oscar ezalatt lelki és munkahelyi válságba is kerül. Oscar, ugyancsak orvos, bár apja kényszeríette erre a pályára és nagyon nyomasztja, hogy apja hírnevének árnyékában kell élnie.