Az aktuális rész ismertetője: Ebből a részből kiderül, hogy hogyan lehet jeladót szerelni egy pillangóra, hogy a 3D nyomtatási technikák miként teszik lehetővé, hogy részletes geometriai alakzatokat lehessen létrehozni rövid idő alatt, hogy a kutatók hogy próbálják kideríteni, miként irányíthatók az emlékek, hogyan digitalizálható a szív minden egyes része, és hogy hogyan alakulnak ki az esőfelhők, illetve hogy milyen szerepet játszanak a felhők a napsugarak tükrözésében vagy szűrésében.

A műsor ismertetése: A filmekből kiderül, hogy miért kezd egyre ritkább kinccsé válni napjainkban a víz, hogy a tudósok miként szimulálják az evolúciós folyamatokat, hogy az olajat és földgázt sok száz kilométerre szállító csöveket milyen ötvözetből készítik, hogy melyik az a nyersanyag, amely az amerikaiak reményei szerint megszüntetheti a külföldi olajtól való függőségüket, hogy hogy néz ki a holnap kórháza és miként mentik el a jövő számára a digitális adathordozókon tárolt adatokat.