Az aktuális rész ismertetője: A Kewban az előző napi vihar tönkretett sok ősrégi fát, ezért a favágóknak el kell távolítani őket. A kertészek közül minden évben ketten abban a megtiszteltetésben részesülnek, hogy kiélheti művészi vágyaikat. Idén Sarah és Emma a kiválasztottak, akik kapnak egy-egy központi helyen lévő virágágyást, amelyet maguk tervezhetnek meg. A többi kertész különleges orchidea-fajták tanulmányozásába fog. Első lépésként felállítják az egyik csodavirág genetikai térképét.

A műsor ismertetése: A sorozat a Kew-ban található Királyi Botanikus Kertet mutatja egy-egy év négy évszakának változó színeiben és hangulataiban. A "Kew" eredetileg az uralkodók szórakozóhelye volt, manapság a látogatók tartják el a kertet. A botanikus kerthez erdészeti iskola is tartozik, ahol szakszerű képzésben részesülnek a hallgatók. Szemtanúi lehetünk, hogyan ápolják, gondozzák, építik a világ legszebb botanikus kertjét. "Mindegyik fát, amelyet betegség miatt ki kell vágni, megsiratok." - mondja az egyik erdész. Külön érdekessége a sorozatnak, hogy az angliai gyógynövényeket is megismerhetjük, amelyekből bőven terem a botanikus kertben is.