Az aktuális rész ismertetője: Barbarát nagyon letöri, hogy Javier kilakoltatta Helena asszonyt az otthonából, és nem hallgatja meg Javier magyarázatát. Santana ezredest teljesen elbűvöli Micaela, bár még nem adja meg magát, inkább az alkoholhoz menekül. Hiába kérleli a feleségét, az asszony nem bocsájtja el a lányt. Eközben a Farallonban Sátánfi leszúrja Bustamantét, és Mehija hiába próbálja megmenteni. Esther asszony elmondja szomorú titkát Micaelának...

A műsor ismertetése: A sorozat romantikus szerelmi történetet dolgoz fel, mely bővelkedik kalandregénybe illő jelenetekkel, fordulatokkal. Rokonszenves főhőseink harcát a szabadságért, szerelmükért nap mint nap nyomon követhetjük a televízió képernyőjén. A férfi főszereplő Andrés Bustamante, akit hamis vád alapján életfogytiglan tartó fegyházra ítélnek Rafael Negret uzsorás meggyilkolásáért. Andrésnek - aki egyébként orvos - a szigorú és hirhedt börtönben, a Farallonban kell letöltenie a büntetését. A börtön a sivatag közepén Esmeralda faluhoz közel van. Igazgatója a keménykezű Santana ezredes, akinek gyönyörű lánya, Barbara a fiatal ügyvéd, Javier Negret után érdeklődik, de szülei a vagyonos Tomás Fonsecának ígérték...