Az aktuális rész ismertetője: A történet folytatásában ismét találkozhatunk a keménykezű és vadszívű vadnyugati lányokkal. Jane Londonba utazik a Buffalo Bill vadnyugati show-val, hogy visszaszerezze leányát. Eközben legjobb barátnője, a bordélyházi madám Dora DuFran azzal foglalkozik, amihez a legjobban ért: családi és szerelmi bonyodalmakat próbál megoldani.