Az aktuális rész ismertetője: Anne-t és Johnt kihallgatja a rendőrség, és kiderül az igazság. Az ügy bíróság elé kerül, ahol Anne ártatlannak vallja magát, és állítja, hogy a férje kényszerítette hazugságra. Fiaik először elutasítóak, de végül hajlanak a megbocsátásra.