Az aktuális rész ismertetője: Ebben a részben kiderül, hogy egy repülőgéppel miként tesztelhető a zéró gravitáció manőver, hogy a Zeiss optikai óriásvállalat tervezőstúdiójában a fejlesztők milyen új úttörő mikroszkópon dolgoznak, hogy miként segít egy robot a prosztata rák műtéti beavatkozásánál, hogy hogyan digitalizálják a celluloidon rögzített filmeket, és a klímaváltozás hatásait kiküszöbölendő milyen új utakat keresnek a tudósok az új típúsú erdők telepítésére.

A műsor ismertetése: A filmekből kiderül, hogy miért kezd egyre ritkább kinccsé válni napjainkban a víz, hogy a tudósok miként szimulálják az evolúciós folyamatokat, hogy az olajat és földgázt sok száz kilométerre szállító csöveket milyen ötvözetből készítik, hogy melyik az a nyersanyag, amely az amerikaiak reményei szerint megszüntetheti a külföldi olajtól való függőségüket, hogy hogy néz ki a holnap kórháza és miként mentik el a jövő számára a digitális adathordozókon tárolt adatokat.