Az aktuális rész ismertetője: Az Indo-Csendes-óceán vizein felkeressük a bordás krokodilt, a ma élő legnagyobb hüllőt, amely évmilliók óta semmit sem változott. Ezután lemerülünk, hogy megtaláljuk a világ legkisebb csikóhalát, a törpe csikóhalat, aki nem az otthonát, hanem saját magát dekorálja. Bemutatjuk az állatvilág egyik legaranyosabb cicaharcát is, amelyet a leopárdkölykök vívnak egymás között az afrikai vadonban.