Az aktuális rész ismertetője: Pat hosszú szenvedés után elhunyt. A temetésére csak Mrs. Darcey ment el. Hughie-t annyira megviselte barátja elvesztése, hogy nem tudott elmenni a szertartásra. Roie újra kisbabát vár és férjével boldogan tervezgetik, hogy egy új házat bérelnek. Tervüket nem könnyű megvalósítani, mert nagyon drága a lakbér, ráadásul nem szívesen fogadják be őket kér gyermekkel. Dolour szeme begyulladt és ezért nem erőltetheti tovább a tanulást a petróleum lámpánál. Sajnos ki kell maradni az iskolából. Munkát vállal egy kisboltban.

A műsor ismertetése: Ausztrália. Egy szegény ír család történetébe kapcsolódunk be.
Darcy-éknél két nagylány él. Dool még iskolába jár, aki Teofil nővér szerint igéretes tehetség. Roie már dolgozik a konzervgyárban. Teddy testvérük, még kisfiú korában eltűnt, szüleik majd bele őrültek a fiú elvesztésébe.