Az aktuális rész ismertetője: Copelandék ártalmatlan párnak tűnnek, de sötét titkuk van: csavargó embereket gyilkolnak évek óta. Egyformán felelősek, vagy az egyikük volt az értelmi szerző?

A műsor ismertetése: Harold Shipman elismert orvosnak számított, de kiderült, hogy megölte idős betegeit. Legalább 215 áldozata volt, akiknek hozzátartozói a bíróság előtt követeltek elégtételt.