Az aktuális rész ismertetője: Tomas elhatározza, hogy álruhában elmegy és kiszabadítja Filomenát a "bűnös helyről". Isabel rémülten próbál Javier nyomára bukkanni, főleg miután Josefina elmondja neki, hogy utoljára az ügyvéddel látta, amint éppen fegyverrel hadonászva veszekedett vele. Sátánfi nem adja fel tervét, hogy végez Cubillosszal. Maria Gracia segít neki, abban bízva, hogy utána végre ő is fontos lesz az imádott férfi számára. Micaela nagy megdöbbenésére Santana ezredes minden birtoka át van írva Barbarára.

A műsor ismertetése: A sorozat romantikus szerelmi történetet dolgoz fel, mely bővelkedik kalandregénybe illő jelenetekkel, fordulatokkal. Rokonszenves főhőseink harcát a szabadságért, szerelmükért nap mint nap nyomon követhetjük a televízió képernyőjén. A férfi főszereplő Andrés Bustamante, akit hamis vád alapján életfogytiglan tartó fegyházra ítélnek Rafael Negret uzsorás meggyilkolásáért. Andrésnek - aki egyébként orvos - a szigorú és hirhedt börtönben, a Farallonban kell letöltenie a büntetését. A börtön a sivatag közepén Esmeralda faluhoz közel van. Igazgatója a keménykezű Santana ezredes, akinek gyönyörű lánya, Barbara a fiatal ügyvéd, Javier Negret után érdeklődik, de szülei a vagyonos Tomás Fonsecának ígérték...