Az aktuális rész ismertetője: Elérkezett az edzőtábor legijesztőbb éjszakája, a lányoknak meg kell tanulniuk a rettegett ugró spárgát. A lányoknak le kell győzniük a félelmeiket, miközben a DCC egyik leghíresebb mozdulatát próbálják elsajátítani.

A műsor ismertetése: Az álmok forognak kockán, amikor a Dallas Cowboys Cheerleadereinek 2013-2014-es válogatója elkezdődik. Amikor a kapunk benyomul az 500 lány, tapinthatóvá válik a feszültség. A verseny nagyon kiélezett lesz.