Az aktuális rész ismertetője: Zack és Chloe szeretnék beteljesíteni kapcsolatukat, ám valami mindig közbejön. Megjelenik Josh és Chloe apja, Jack, felborzolva ezzel a család kedélyeit. Kacey-ről kiderül, hogy egy gyorsétteremben pincérkedik. Nina azt hiszi, teherbe esett, és már tervezgeti is kismama jövőjét. Josh karambolozik Zack kocsijával. Mivel ittas állapotban vezetett, Zack magára vállalja a dolgot. Benny, Flipper és Egér videokamerát csempésznek a lányok öltözőjébe, ám meztelen női testek helyett egy vallomást sikerül csak rögzíteniük.