Az aktuális rész ismertetője: A víz, a lélek és a test egysége, szorosan egymáshoz tartozó fogalmak. Senki nem tudja megmondani, melyik korból ered a tisztálkodás hagyománya. Bármilyen beavatási rituálét veszünk alapul, a ceremónia elmaradhatatlan része a víz, tűz vagy füst általi megtisztulás. Hasonló eseményre kerül sor, ha valamilyen vallási közösséghez, esetleg szektához csatlakozunk. A világtörténelem egyik legismertebb szertartása Jézus megkeresztelése a Jordán folyóban. A test és lélek együttes megtisztulását célozza a hívők reggeli fürdése a Gangesz szennyezett vizében. A fürdés kultúrája az ókori Babilonban mutatkozott meg elsőként, ahol a felsőbb néprétegek kiváltságának számított. A rómaiak ültették át ezt a szokást a mindennapi életbe, hogy bárki számára elérhetővé váljon. Ekkor létesültek az első nyilvános fürdők. A római fürdőkultúra a modern kori gyógyfürdők és hőforrások használatában él tovább. Tajvanban többek között Wulai fürdőiben kínálnak exkluzív kezeléseket. A kutltőrtörténeti ismeretterjesztő film a víz szerepét mutatja be a különböző korokban és kultúrákban. Mennyire jelentős a tisztaság, a higiénia napjainkban a világ egyes tájain, és hogyan viszonyultak ehhez a kérdéshez őseink az ókorban? Miként alakult és teljesedett ki a fürdőzés kultúrája Európában? Milyen szertartások kötődnek a vízhez, és milyen céllal mutatják be ezeket a rituálékat? Miért oly értékes kincs a tiszta víz napjainkban? Ezekre a kérdésekre kaphatunk választ az univerzum sorozat új filmjéből.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.