Az aktuális rész ismertetője: Arnold végre szalmaözvegy lett, a családja elutazott, hogy születésnapján felköszöntse Christa nénit. Ám Arnold nem örülhet a csendnek és a magánynak sokáig, mert beállít régi ismerőse, Rolf, aki egy konferenciára érkezett Bonnba A férfi magával hozta a szeretőjét, Theát is, így a szálloda helyett inkább Arnoldnál szállnak meg. Rolf azonban hírét veszi, hogy a felesége mindenütt keresi, ezért Theát Arnoldra hagyva beköltözik a hotelbe. Másnap reggel csöngetnek, és ki más áll az ajtóban, mint Rolf, oldalán a feleségével. Arnold kénytelen Theát mint a saját feleségét bemutatni...

A műsor ismertetése: Arnold König, az ügyvéd Bonnba költözik családjával. Két gyerekének, Juliának és Timnek egyáltalán nem tetszik az új lakhelyük, felesége pedig a költözés utánni káoszt igyekszik helyrehozni. A férfi első nap véletlenül elüt egy kutyát. Kénytelen hazavinni, hogy elsősegélyt nyújthassanak neki. A család kezdetben nem örül a hatalmas négylábúnak. Hamarosan kiderül azonban, hogy Felix szeretetreméltó kutyus, és a gyerekek imádják. Azt azonban nem tudják, hogy a bernáthegyi azért szökött meg előző gazdájától, mert az egy gyémánt ellopásánál akarta használni. Mitöbb Wolf nyomozó már nyomában van a gyémánttolvajnak és persze a kutyának...