Az aktuális rész ismertetője: Szvetlána, egy fiatal nő beállít Koravjovhoz és átadja neki Kátya medálját benne Zvancev és Cselissev fényképével. Elmondja, hogy társaival együtt az a célja, hogy megsemmisítsék Antibiotikumot, aki megölette a két férfit és Kátya életét is tönkretette. Kudaszovra egyre nagyobb nyomás nehezedik főnökei részéről is, hogy engedje futni Antibiotikum fő embereit. De Kudaszov elhatározza, hogy bármi áron elkapja a pétervári alvilág vezérét. Szerjogin értesül arról, hogy egy szállodában az oroszországi maffiavezérek csúcstalálkozót szerveznek. A belső elhárítás kinyomozza, hogy Vasanov a maffiának dolgozik. Antibiotikum körül szorul a hurok.