Az aktuális rész ismertetője: Amikor Lane kötekedő anyja a városba érkezik, Lane az összes holmit, ami anyjának nem tetszene, Jeanhez költözteti. Jackie Fredddie-éknél húzza meg magát. Barbara, Lane szigorú anyja, féltékeny Jeanre, amiért olyan jó kapcsolata van a fiával.