Az aktuális rész ismertetője: Steve elhajózik egy apró földdarabkára, melyet egyszerűen csak Madár-szigetként ismernek, és ahol az antarktiszi nyár során a tengerpartok és a domboldalak zsúfolásig vannak madarakkal és fókákkal.