Az aktuális rész ismertetője: Alonso Solace álmában gyakran találkozik terrian nevű lényekkel. Egy alkalommal a valóságban is megjelenik egy, hogy a segítségüket kérje a grendlerek ellen, akik Gaal szolgálatában állnak, és foglyul ejtik a terrianokat, hogy rabszolgává tegyék őket. A terrian elmeséli, hogy látta, amikor törzsének tagjai fogságba estek, s hamarosan ő is a grendlerek kezére kerül. A telepesek el akarják kapni Gaalt, ám True megkér egy grendelt, hogy vigye hozzá, és szerez neki egy dűnejárót, amivel elmenekülhet. Azonban True apja és a többiek még idejében felkapaszkodnak a járműre, de Gaal-t nem sikerül fogságba ejteniük, mert ő True-t használja pajzsként. Amikor azonban megpróbál elmenekülni, Danzingernek sikerül rálőnie a dűnejáróra, és Gaal lezuhan. A telepesek épp körbeveszik, hogy leszámoljanak vele, amikor hirtelen a bosszúra éhes terrianok lehúzzák magukhoz a mélybe.