Az aktuális rész ismertetője: Szófia családja bált ad a sellők tiszteletére. Mázli, a kicsit öntelt sellőfiú egyetlen célja, hogy mindig ő legyen a figyelem középpontjába. Most is egy remek ötlettel áll elő, hogy ő legyen a bál fénypontja. Ám ezzel nagy bajt zúdít mindnyájuk fejére!