Az aktuális rész ismertetője: Jessica Cruz-t megbízza a milliárdos Bruce Wayne, hogy felügyeljen a kis Dick Grayson-ra Metropoliszban tartott szülinapi zsúrján, amire magával viszi Karen Beecher-t is segítségnek. Azonban a lányok többet kapnak, mint amire számítottak, amikor a tini buli vendégei felfedik titáni kilétüket.