Az aktuális rész ismertetője: Vanessa meglepődik, hogy az új sportigazgató nála érdeklődik Red magánéleti múltja iránt. Red végül kideríti, mi ennek az oka. Nagy meglepetés éri. Marti vállalja Lewis érdekeinek a képviseletét a becsületbíróság előtt, amikor kisül, hogy igazából Savannah is érintett. Miközben az ügyön dolgozik, egyre közelebb kerül Julianhez.

A műsor ismertetése: Marti (Aly Michalka), a memphisi joghallgató arra kényszerül, hogy elvei ellenére belépjen az egyetem pomponlány-csapatába. A kezdetben pusztán anyagi érdekeltségtől vezérelt lány hamar beleszeret a táncba és a szurkolás világába, annak ellenére, hogy gyakran valóságos háború dúl a rivális lányok között.