Az aktuális rész ismertetője: Felix a reggeli postával az adóhatóság felszólítólevelét is kézbesíti Arnoldnak. Ebből kiderül, hogy további 20 000 márka tartozásuk van. Arnold teljesen tanácstalan, nem akarja, hogy a felesége tudomást szerezzen az ügyről, hiszen éppen egy romantikus párizsi hétvégére készülnek. Amikor kiderül, hogy a bankban sem tudnak segíteni rajta, a kétségbeesett Arnold egy barátjához fordul. Dr. Seydlitz készséggel áll a rendelkezésére, cserébe csak azt kéri, hogy Sophie nevű unokahúgát fogadják be egy hétre. Sophie, sajnos, reménytelen esetnek bizonyul, bármihez nyúl, csak bajt okoz, úgyhogy Arnold úgy dönt, kerül, amibe kerül, a lányt hazaküldi.

A műsor ismertetése: Arnold König, az ügyvéd Bonnba költözik családjával. Két gyerekének, Juliának és Timnek egyáltalán nem tetszik az új lakhelyük, felesége pedig a költözés utánni káoszt igyekszik helyrehozni. A férfi első nap véletlenül elüt egy kutyát. Kénytelen hazavinni, hogy elsősegélyt nyújthassanak neki. A család kezdetben nem örül a hatalmas négylábúnak. Hamarosan kiderül azonban, hogy Felix szeretetreméltó kutyus, és a gyerekek imádják. Azt azonban nem tudják, hogy a bernáthegyi azért szökött meg előző gazdájától, mert az egy gyémánt ellopásánál akarta használni. Mitöbb Wolf nyomozó már nyomában van a gyémánttolvajnak és persze a kutyának...