Az aktuális rész ismertetője: 2011-ben a földrengés keltette szökőár Japánban megölt közel 16 ezer embert, és 2010 milliárd dolláros kárt okozott. Ám a legnagyobb gond, hogy a szökőár nukleáris katasztrófát idézett elő a Fukusimai atomerőműben. Vajon a veszély nagyobb annál, mint azt bárki is hajlandó lenne elismerni? Sok Irakból és Afganisztánból hazatérő amerikai katona küzd a hazatérése után poszttraumás zavarokkal. A számukat a szakemberek 250 ezer főre teszik! Ryan Duffy találkozik a beilleszkedéssel küszködő veteránokkal.

A műsor ismertetése: Az HBO Emmy-díjra jelölt, tabudöntögető sorozatát Shane Smith újságíró jegyzi. Azért alapította két évtizeddel ezelőtt a vállalkozását, hogy a világot tudósítja mindazon megdöbbentő és veszélyes hírekről, amelyek rendre kimaradnak a média fő sodrából. Smith és csapata kemény riportjaiból kiderül, hogy a Klu Klux Klán afganisztáni és iraki veteránokat toboroz a készülő faji háborúra, vagy, hogy Gröndland jégfelülete minden évben három Chesapeake-öbölnyi felülettel csökken.