Az aktuális rész ismertetője: Ahogy közeledik Jean szülinapja, Freddie és Jackie azon versengenek, ki adja a legjobb ajándékot anyjuknak. Jackie, mivel nincs munkája, szeretné, ha Freddie úgy adná a nagy képernyős tévét anyjuknak, hogy ő is beszállt, de Freddie hajthatatlan. Jean legjobb barátnője, Sharon, megérkezik Iowából, de rá se ismer az új, kaliforniai Jeanre.