Az aktuális rész ismertetője: Duval továbbra is gyanakszik Jimmy kilétét illetően, ezért DNS-mintát szerez tőle, amit megvizsgáltat. Az eredmény döbbenetes: az egyenes ági rokonság fennáll, de a minta azonosíthatatlan módosított géneket is tartalmaz. Jimmy a számítógéppel generált figura, Arthur segítségével megtalálja a fia következő esetét, és kéretlenül nyomozni kezd.

A műsor ismertetése: Otto, a kivételes IQ-val rendelkező zseni az emberi kapcsolatok terén súlyos nehézségekkel küzd - ikernővére nélkül nem boldogulna a világban. Amikor kiderül, hogy Mary gyógyíthatatlan beteg, kidolgoz egy módszert, amellyel életre kelthet egy donort. Az ehhez szükséges DNS-sel egy hetvenes, lezüllött, valaha hatékonyan, de kétes módszerekkel dolgozó rendőrfőnök rendelkezik, akit betörők öltek meg. A kísérletek még csak kezdeti fázisban vannak, de az idő sürget. A volt rendőr, Jimmy Pritchard fiatalemberként, de minden emlékével együtt éled újjá, és csakhamar megjelenik a fiánál, hogy segítsen neki egy nyomozásban.