Az aktuális rész ismertetője: A szerelem olykor meglepő formában van jelen életünkben… Dez Nichols például szexuális gyógyítóként határozza meg magát, s mint ilyen, egy új-zélandi szigeten gátlásos nők felszabadításán fáradozik; Dave, az arkansas-i zongoratanár a lufijaiba szerelmes, s folyton ölelgeti őket; az ausztráliai Gold Coaston élő Andrew pedig negyven évesen is szűz, s a nők körében mutatott esetlenségéért túlzottan konzervatív neveltetését kárhoztatja.

A műsor ismertetése: Az élet egyik szakaszából a másikba átlépni általában lassú folyamat. Ám előfordulhat az is, hogy hirtelen történik, szinte sokkhatást kiváltva. A világ különböző kultúrái mind másként élik meg ezeket folyamatokat - néha a bevett szokások tabukká válnak.