Az aktuális rész ismertetője: Alaginak és Pötyinek fel kell kutatnia a titokzatos James Bay-i szörnyeteget, eközben a Kertész kihasználja az alkalmat, hogy kipróbálja új lény-álcáját, és megpróbálja csapdába csalni Kódit.