Az aktuális rész ismertetője: Sterling szenátor pályafutása első szavazásán vesz részt a pénzügyi bizottságban. Az adótörvény-tervezet technikai javítása a bizottság feladata, s Bill a csapatától kap egy emlékeztetőt, hogy mely kérdésben mi legyen az álláspontja. Eközben kiderül, hogy Bill szobáját nem fizetheti ki a szenátus, mert a szállásáról magának kellett volna gondoskodnia. A számla persze az egekben, ezért Bill azonnal kijelentkezik. A gond csak az, hogy ki fizeti ki a borsos számlát és, hogy hová is költözzön. Leon pedig kénytelen a szobatársától segítséget kérni a szálláskeresésben.
A műsor ismertetése: Ifjabb Bill Sterling elhivatott tanár, aki egy Los Angeles-i korrekciós intézetben oktat hátrányos helyzetű gyerekeket. Az életét azonban fenekestül felforgatja, amikor Kalifornia kormányzója - az idősebb Sterling hírnevére alapozva, aki korábban maga is kormányzó volt - felkéri a fiatalembert, hogy vállalja el a megüresedett demokrata szenátori széket. Azt azonban senki sem sejti, hogy Bill Sterling-gel milyen lóra tettek.
Hozzászólások