Az aktuális rész ismertetője: A 44 éves Vanessa Taymor-t holtan találják egy parkolóban. Elsőre cserbenhagyásos gázolásnak tűnik, de Backstrom gázolásnak minősíti az esetet, legfőbb gyanúsítottnak pedig a férjet. A bökkenő az, hogy az egykori teniszező férj a betegsége miatt ágyhoz van kötve. Miután a tehetős nő titkos heti találkozójára fényt derítenek, már csak a gyilkost kell megtalálniuk, ami nem is olyan egyszerű.

A műsor ismertetése: Egy szenátor fiát holtan találják az egyetemen. Először öngyilkosságnak tűnik az eset, de hamar rájönnek, hogy drogügyletek miatt kellett meghalnia a fiatalembernek. Ám Backstrom unortodox nyomozási módszereit nemcsak néhány kollégája, hanem a tanúk is rossz szemmel nézik.