Az aktuális rész ismertetője: Az amerikai és orosz űrhajósok életveszélyes tűzzel küzdenek meg és egy elszabadult szállítmány fölött igyekeznek visszaszerezni az uralmat a Mir orosz űrállomáson.

A műsor ismertetése: A "Vészhelyzet a világűrben" lenyűgöző képi világgal rendelkező bemutatása a legelképesztőbb eseményeknek: hajszál híján sikerülő, kis híján katasztrofális eseteknek, váratlan találkozásoknak és veszélyes felfedezéseknek az emberi űrkutatás történelméből. Minden egyes egyórás epizód hihetetlen, korábban nem ismert történeteket mutat be, amelyekben az emberiség leginkább halálmegvető űrhajós küldetései a végletekig feszítik a tudomány határait. Személyes interjúk, CGI grafika és archív felvételek együtt mutatják be ezeket a kevéssé ismert űrhajós küldetéseket, és mutatják be az űrhajósokat és a földi irányítást, akik nagy erőfeszítéssel igyekeznek azonosítani és kijavítani a problémákat, miközben igyekeznek legyőzni a világűr jelentette veszélyeket.