Az aktuális rész ismertetője: Kaliforniában van egy kis egyetem, a Caltech, amely 31 Nobel-díjas tanárral büszkélkedhet, és alapítói között találhatjuk Kármán Tódort is, aki az aviatika úttörője volt. Ismerjük meg az itt dolgozó magyar kutatókat: Steve Vass, azaz Vass István, a kutatási projekt munkatársa avat be a gravitációs teleszkóp világon egyedülálló készülékének működésébe, amely arra alkalmas, hogy elméleti fizikusok által feltételezett gravitációs hullámokat akár sok millió fényév távolságból is kimutassa. A film egy izgalmas tér-idő utazást tesz a távoli univerzumban, ahonnan ezzel a különleges műszerrel egy éppen haláltusáját élő csillag, vagy egy ép aktuális neutroncsillag katasztrófa üzenetét várják...

A műsor ismertetése: Kaliforniában van egy kis egyetem, amely 31 Nobel-díjassal büszkélkedhet. Természetesen itt is rábukkanhatunk magyar tudósokra. A több mint 100 éves intézmény alapítói között találhatjuk Kármán Tódort is, aki az aviatika úttörője volt. Ez a kis sorozat arra vállalkozik, hogy bemutassa a napjainkban is itt dolgozó magyar kutatókat.
A gravitációs teleszkóp a világon egyedülálló készülék, amely arra alkalmas, hogy elméleti fizkusok által feltételezett gravitációs hullámokat akár sokmillió fényév távolságból is kimutassa. A film egy izgalmas tér-idő utazást tesz a távoli univerzumban, ahonnan ezzel a különleges műszerrel egy éppen haláltusáját végző csillag vagy egy ép aktuális neutroncsillag katasztrófa üzenetét várják...
A filmben Vass István a kutatási projekt munkatársa avat be a tudományos kérdésekbe.