Itt állok a tenger partján, az Azori-szigetek egyikén, Sao Miguelen. Nagyanyám 91 éves húga a végső búcsúra készül, a halálról és Istenről mesél, miközben körülötte sorban születnek a gyerekek. A sziget körül a fekete, vulkáni tengerben úszom, itt találkoztam Florence-szal és Beru-vel, a francia házaspárral, akik minden évben átszelik az Atlanti-óceánt Balaou nevű vitorlásukon. Hívtak engem, és én velük tartok.
Balaou, egy utazás három pillanaton és nyolc leckén keresztül, hogy képesek legyünk elfelejteni a dolgokat.