Madrid, 1940. Franco tábornok átvette a hatalmat, ám az ellenállási mozgalmat még nem sikerült megtörnie. A terhes Hortenzia egy női börtönben raboskodik, halálra ítélték, mert segített a férjének, Felipének, aki a diktatúra ellen harcol. A kivégzését felfüggesztették, amíg meg nem szüli a gyermekét. A nővére, Pepita Cordobából Madridba utazik, hogy mellette legyen. Ottartózkodása alatt az asszony akaratlanul is a rabok és az ellenállók közötti kapocs lesz. Miközben új szerepével küzd, beleszeret Felipe harcostársába.