A 11 éves Chalát egyedül neveli a drogfüggő anyja. Harci kutyákat edz a megélhetésért, és ez az erőszakos világ néha az iskolában is kiütközik. Az egyedüli, akire a fiú szeretettel és tisztelettel tekint a tanítónője. Egy nap Carmela megbetegszik és kénytelen feladni a tanítást több hónapig. Az új tanár nem érti, Chala viselkedését és egy átnevelő intézménybe küldi. Amikor Carmela visszatér, fellép a változások ellen, és visszaköveteli a régi osztályát. Carmela és Chala kapcsolata próbára tétetik.