Álmosan ébred a Nap egy emberke képében, ám lassan, de biztosan erőre kap. Boldogan sétálgat, amikor belebotlik az alvó Éjszakába. Nem is lenne semmi probléma, ha Éjszaka nem "álmodna", ami bosszantja a Napot. Mérgesen fölébreszti, mire meglepődve látják, hogy egymás tükörképei. Annak rendje-módja szerint összevesznek, bunyóznak, majd mindketten megmutatják, mire képesek, melyikük szolgálja jobban az embereket. Végül rájönnek, hogy mind a kettőjükre szükség van, és jó barátok lesznek.