A rajzflm egy medvebocsot és papáját követi, akik kalandra indulnak, hogy megtalálják az Aranyföldet, amelyről úgy tartják, hogy végtelen mézforrást rejt, hogy elkészíthessék a születésnapi tortát a kicsinek.