Nápoly, 1956-ban. Még élnek a háborús sebek, de már egy új, reményteli világ is körvonalazódik. Amerika és az amerikai film mítosza ütközik a dél-olasz város valóságával - a kis főhős, Vittorio képzeletvilágában.