A XI. század talán legnagyobb feladata az energiaválság megoldása. Hiszen régóta tudjuk, hogy a Föld fosszilis üzemanyag-tartalékai végesek, ráadásul egyre-másra már érezzük azt is, hogy milyen hatásokkal járhat a légkör széndioxid tartalmának további növekedése. Jó ideje folynak kísérletek és próbálkozások az egyik legkínálkozóbb energiaforrás, a hidrogén alkalmazására. A film arra keres választ, hogy milyen eredményeket ért el ezen a téren például Izland, Japán, Németország, Kína vagy az Egyesült Királyság.