Jan és Vera az első látásra egymásba szeretnek egy rendőri razzia forgatagában. Szándéka ellenére keveredett a fiú verekedésbe, ami nem marad következmények nélkül: munkáját elveszíti, ráadásul tetemes pénzbüntetést is kell fizetnie. Jan mégsem bánja a történteket, hisz ennek köszönhetően ismerte meg Verát, a titokzatos lányt, s talán végre az igazit. De miért tűnik el Vera folyton, épp a legboldogabb együttlétek után, és hol jár ilyenkor?... Egy új generáció önkereső, lázadó és szeretetre vágyó életérzését közvetítő film 1997-ben a Német Filmdíj Ezüst Filmszalag kitüntetést kapta, míg Jürgen Vogel, mint a legjobb főszereplő az Arany Filmszalag-díjat nyerte el.