Folytatódik a nagysikerű ifjú Olsen bandájának kalandjai. A nagy öreg és híres Egon Olsen egy öregek otthonában él, Fridrikstad-ban. Kis unokája, az ifjabb Egon Olsen pedig egy gyermekotthonban, szülei ismeretlenek. Annak idején a kis Egont otthagyták egy kosárban a városháza lépcsőjén. Egy napon az ifjú Egon Olsen megtudja, hogy él valahol, messze tőle a nagyapja, aki ráadásul nagy vagyon fölött ül, de senki sem tudja, hogy hol rejtette el az annak idején megszerzett kincset. A gyermekotthon igazgatójának öccse éppen ezért kitartóan érdeklődik az ifjú Egon Olsen iránt, s ráadásul Fridrikstad-ban dolgozik, éppen abban az otthonban, ahol a híres és hírhedt öreg Olsen nagyapa él. Vagy talán az Igazgató Úr öccsét nem is igazán az ifjú Olsen érdekli, hanem az öreg Olsen vagyona...? Ki tudja.?
Egyet biztosan tudunk, hogy az igazgató öccse minden levelet eltüntetett, amit az Öreg írt unokájának, az ifjabb Egon Olsen-nek. De mint tudjuk, a "Vénember" nem akárki, hanem az egykor oly híres Olsen banda Nagyfőnöke. Esze vág, mint a beretva...